Léon ! Tu es en vie ?
Léon ! Où vas-tu ? Tu es fou ?
Que fais-tu ?
Tu crois que tu vas gagner ? En travaillant pour eux ?
Trotski l'emporte en faisant une belle sortie. C'est ça ?
Oh, que non ! Ne pense même pas à abandonner comme ça.
- Je ne te laisserai pas. - Natalia !
Je n'abandonnerai que si j'ai peur de lui. Tu ne le vois pas ?
Il aura gagné quand Léon Trotski aura peur de marcher quand il veut
et où il veut.
- J'ai entendu des tirs. - Je ne suis pas blessé.
Vous devriez rentrer.
- Monsieur Trotski. -Léon, rentrons.
- Tout va bien, Monsieur ? - Je vais bien.
Je suis la victime manquée de l'attaque.
- Pas une éraflure, comme toujours. - Oui. Pauvre garçon.
Merci.
Pour être honnête, Trotski, vous êtes un danger pour votre entourage.
Ne rejetez pas la faute sur moi.
Ce n'est pas moi qui ai tué ceux qui m'ont serré la main jadis.
Je n'ai pas envoyé des millions d'innocents aux camps.
Je n'envoie pas des assassins la nuit.
Êtes-vous sûr que c'est Staline ? Ne vous flattez pas.
Il a gagné. Pourquoi vous poursuivre ? Vous n'êtes pas une menace.
Vous ne voyez rien, Jacson. Je serai toujours une menace pour lui.
Même si je me tais. Même si je me rends. Mais je ne le ferai pas.
C'est un boomerang, Jacson.
Comment ça, un boomerang ?
J'ai créé un golem.
Il ne s'arrêtera que quand il aura détruit son créateur.
GÉORGIE, 1903
Aidez-moi.
Le voilà.
Comment vas-tu ouvrir ça ? Avec tes mains ?
Regarde ça.
TROTSKI A RAISON !
À ceux qui portent des épaulettes dorées et la moustache grise,
à tous ces chauvins
aux épaules décorées dans des halls d'or et de marbre,
à tous ceux qui répriment la liberté de penser des travailleurs,
nous adressons ce message :
Pensez-vous vraiment que vous dormirez sur vos deux oreilles ?
Non. On viendra vous botter les fesses.
Parce qu'on est plus forts, plus jeunes et qu'on a raison.
On gagnera. Moi, Léon Trotski, je l'affirme.
Tu es Marxiste ?
Un sympathisant.
Alors pourquoi sers-tu les exploiteurs, camarade sympathisant ?
Je dois nourrir ma mère et ma sœur. Elles n'ont que moi.
Pauvre minable !
Une mère, une sœur...
Une famille handicape un révolutionnaire.
On n'a pas besoin de sympathisants.
On a besoin de frères d'armes.
Bien joué, frère.
PROFFESSEUR S. FREUD "PSYCHOPATHOLOGIE DE LA VIE QUOTIDIENNE"
Natalia.
Bonjour.
Trotski, tu me suis ?
En effet, oui. Je veux te demander quelque chose.
Vas-y.
Tu veux un fruit ?
Très bien.
Pourquoi trouves-tu nos réunions ennuyeuses ?
Tu es en Europe, Trotski.
Il y a des musées, des théâtres et des expositions ici.
Tant de vie et tu restes dans des cafés à parler de changement.
Peux-tu changer la vie sans la voir ni la connaître ?
Oui. Tu as raison. Je ne connais pas cette vie.
J'ai passé quatre ans en exil, sans musées ni théâtres.
Sans avenir, les gens n'ont pas de raison de vivre.
Je veux leur donner une raison de vivre.
- Freud. - Oui.
- Un choix intéressant pour un rebelle. - Simple curiosité. Freud est à la mode.
Il est curieux. Ses idées sur la sexualité pourraient choquer.
Mais il a l'esprit vif.
À plus tard.
Natalia.
S'il me prend l'envie de voir cette vie que tu aimes tant,
par quoi dois-je commencer ?
Je suis invitée à une soirée, ce soir.
Tu peux venir si tu veux.
Qu'est-ce qu'une "soirée"?
- Un dîner. - Je viendrai peut-être.
Eh bien ! Trotski, tu me surprends.
Mon Dieu, Natalia, tu es ici !
Je suis si heureux de te voir.
Bonsoir, Nel. Je te présente mon ami Léon Trotski.
Impressionnant.
Encore mieux quand il s'énerve. Excusez-moi.
- Tu le brûlerais si tu pouvais. - Je le ferais.
Pas seulement lui. Tous ces gens.
Tu me brûlerais aussi ?
Trotski, dis-moi. Je pense que je te comprends.
Au fond de toi, il y a un petit enfant
qui envie le charme, l'intelligence et le courage des autres.
Il est prêt à détruire tous ceux qui sont meilleurs que lui. N'est-ce pas ?
Vous tous, ici, vous adonnez à vos vices,
alors que d'autres vivent dans la misère et l'humiliation.
Ces autres qui triment comme des esclaves pour gagner leur pain
et vous fournir ce luxe malsain.
Et vous vous croyez meilleurs qu'eux.
Non. Vous êtes des enfants qui refusent de voir la réalité, pas moi.
Mais la tempête approche et quand elle s'abattra sur vous,
il vous semblera impossible d'avoir pu voler ces gens si longtemps.
Toutes mes excuses. Je ne suis pas fait pour la fête. Passez une agréable soirée.
Trotski ! Bon sang, attends !
- Comment va le travail ? - Tout va comme prévu, Herr Kobert.
- Il est dans les journaux. - Très bien.
J'ai organisé des rassemblements auxquels il parlera.
Il gagne en popularité. J'ai beaucoup investi.
Ce n'est pas un problème.
N'oubliez pas : on a peu de temps.
Ne vous en faites pas. Je vous enverrai davantage.
Que pensez-vous faire ?
Après avoir parlé au Congrès, il gagnera un vrai pouvoir.
Ils ne le laisseront pas parler sans la permission de Lénine.
Je me suis chargé de ça.
Très bien.
Mon père est un homme bon mais trop conservateur.
Que me réservait la vie ? Une cage dorée, un bon parti, beaucoup d'enfants...
Alors j'ai fui pour étudier en Europe.
Mon père ne me comprenait pas non plus.
C'est ridicule : je suis un adulte,
pourtant je veux toujours qu'il soit fier de moi et me comprenne.
Désobéir à ses parents, est-ce trahir leur amour ?
Peut-être. Je sais que j'ai raison mais je me sens encore coupable.
C'est un paradoxe.
Arrêtez-vous !
- Je vous interromps ? - Pas du tout.
On était à la fête. Léon voulait voir la vie européenne.
J'ai une surprise pour vous, Trotski. Un cadeau.
Qu'est-ce que c'est ?
Un mandat de député au Congrès de Bruxelles.
Lénine m'a confié sa volonté de vous voir rejoindre
le comité de rédaction de l'Iskra.
- Mais je... - C'est ce qu'il a dit.
Au revoir.
MANDAT NUMÉRO 4
RUSSIE, 1903
Messieurs, contrôle d'identité.
Vos papiers.
Vakh... Vakhtang...
Mir... khvali ?
- Regardez, Monsieur. - Quoi encore ?
Allez.
Vous exagérez beaucoup votre rôle.
Vous prétendez avoir créé Staline.
Avant de me rencontrer, Koba était un glaneur,
un ouvrier de la révolution, comme il l'a dit lui-même.
Gardez celui-ci.
Mais il a lu mes articles et a compris
que le monde ne sera pas changé par des intellectuels biens nourris
mais par des gens comme lui, prêts à faire couler le sang.
Comment n'avez-vous pas vu le monstre qu'il deviendrait, avec votre intuition ?
Je devais traiter avec d'autres gens bien plus durs.
Je craignais qu'ils ne soient...
un réel danger.
PARIS, 1903
Léon. Je ne vous attendais pas aujourd'hui.
Vladimir Ilyich, j'ai lu vos remarques concernant mon discours au Congrès.
Vous déformez les faits :
Plekhanov n'a jamais dit et écrit ça.
Au diable cette vieille mule.
Il ne l'a jamais dit mais il le pense. On détrônera ce vieux fou.
Alors j'aimerais lire votre discours.
Pourquoi ?
Pour m'assurer que vous ne craignez pas de vous salir les mains.
Vous voulez sortir au grand jour ? Comme vous voudrez.
Je suis l'esprit, vous l'instrument. Je commande, vous obéissez.
Pas de doutes, de questions, ni de pleurnicheries de fillette.
Vous obéissez simplement. C'est clair ?
Dans ce cas, trouvez-vous un autre instrument.
J'ai moi-même un esprit.
Qu'est-ce que vous...
Votre vie est entre mes mains.
Si je lâche, vous êtes fini, comme homme et comme homme politique.
Alors vous ferez ce que je dis
ou vous ne parlerez jamais aux congrès et n'irez plus dans les parcs.
Dehors.
Bien essayé.
Vous ne m'avez pas fait peur. Pas du tout.
Je réalise que c'est moi qui vous effraie.
Je serai le nouveau dirigeant. Les gens me suivront, pas vous.
Un jour, vous viendrez m'implorer pour une alliance.
Merci. Vous êtes charmante.
Bonjour, Natalia.
Bonjour, Léon. Tu apprécies la vue ?
Des centaines, même des milliers de gens verront ces images.
Je ne suis que le premier.
Tu désapprouves.
Tu ne me connais pas, Natalia.
Je crois que nul ne doit dire à une femme que faire de son corps.
Cette morale appartient au passé. Je vis pour l'avenir.
Alors ton avenir est-il immoral ?
Une femme décidera elle-même à qui donner son corps.
Son corps et son cœur.
Si elle choisit librement de n'être fidèle qu'à un seul homme,
ce sera plus sincère que ces morales hypocrites.
Et puis, c'est joli.
Oui. En effet.
Et tu as raison.
Je décide moi-même à qui me donner.
Tu disais aimer Freud.
Tiens.
- Une conférence de Freud ? - Oui.
- À Vienne. - Oui.
Le train part dans une heure. On ferait mieux de se dépêcher.
Il y aura bientôt un congrès ?
Tout à fait.
De Vienne, je pars à Bruxelles. Viens avec moi.
- À Bruxelles ? - Oui.
C'est ennuyeux.
Oui.
Madame, Monsieur, contrôle des papiers.
Kristo... Samo... Som...
Samoksa...
Kristo Samokovalov.
En Bulgarie, on a des noms longs.
Madame Sedova. Monsieur Samoko...
N'essayez pas. Au revoir.
Trotski ! Qu'est-ce que c'était que ça ?
La routine quotidienne d'un social-démocrate.
Néanmoins, de médiocres universitaires
affirment que le comportement humain est déterminé...
VIENNE. 1903
...par la raison, les idéaux et les normes sociales.
Sottises !
SIGMUND FREUD 1856-1939
Un ramassis d'âneries !
J'insiste. Le comportement humain est déterminé par deux principes :
la peur de la mort et le désir sexuel.
- Et l'argent ? - L'argent, mon ami, est la plus simple
et la plus banale forme de désir sexuel.
Et les rêves ?
Nos rêves ne nous déterminent pas ?
Excusez-moi de vous contredire, jeune dame.
Vos rêves aussi sont une forme de désir sexuel.
Le sexe est l'unique motif de toute activité.
Millionnaires et rêveurs
veulent la même chose que les amants passionnés.
Prouver leur valeur, parvenir à leurs fins,
posséder.
Savez-vous de quoi rêve votre ami ?
La révolution mondiale.
Tant mieux pour vous.
Le désir de cet homme ennuyeux passe par l'argent.
Alors que votre ami, pour vous posséder, est prêt à brûler la moitié du monde.
Pour lui, le sexe est la révolution !
La société aussi est basée sur le désir sexuel.
Les groupes sociaux s'attirent comme un homme et une femme.
La lutte pour le pouvoir est la lutte pour une femme.
Les sujets obéissent aux règles parce qu'ils...
Les craignent.
En effet. Mais ils les aiment aussi.
D'une manière très sexuelle.
Faites que les gens vous veuillent
et ils remueront ciel et terre pour vous.
Des questions, mesdames et messieurs ?
Vous, Monsieur le révolutionnaire.
Vous nous avez parlé pendant deux heures.
Nos yeux étaient sur vous. Personne d'autre n'existait pour nous.
Cela signifie-t-il que tout ce monde
vous désirait ?
Je dirais que vous simplifiez ma théorie.
Mais si telle est votre question, répondez-y vous-même et sincèrement.
J'ai la réponse.
Je ne vous désirais pas. Je suis un homme normal.
Et vous n'avez pas pu répondre à ma question. Ni par oui, ni par non.
Un "oui" vous ridiculiserait.
Un "non" confirmerait que votre théorie est fausse.
Mais je ne suis pas parti.
J'ai écouté, fasciné.
Savez-vous pourquoi ?
Parce que vous avez raison. C'est un paradoxe.
Notre vie est faite de paradoxes.
Bravo.
C'est un génie. Ou un fou obsédé par le sexe.
- Il sait comment choquer. - Choquer ?
Comment peut-on choquer une femme
qui pose nue devant une douzaine d'hommes ?
Je dois gagner mon pain. Je ne veux rien devoir à Parvus.
Ça n'a rien de sexuel.
Freud dit que ça l'est toujours.
Monsieur le révolutionnaire !
Vous êtes un type rare d'agresseur sexuel.
Vous avez tenté de me piéger simplement pour ébranler mon autorité.
Mais quand j'avais perdu, vous m'avez tendu la main.
Monsieur Freud, excusez ma question superficielle.
Vous avez un esprit critique.
On ne vous dupe pas facilement. Les lois des foules ne s'appliquent pas à vous.
Votre type de psyché est censé tuer d'un coup
mais quelque chose vous empêche d'achever votre victime.
Oui. Serait-ce de la faiblesse ?
Je vous ai tendu la main
lorsque vous vous noyiez dans votre propre démagogie.
Est-ce une faiblesse pour vous ?
Vos pupilles se contractent très vite.
J'ai vu ça chez seulement deux types de patients :
les tueurs en série et les fanatiques religieux.
Vous pouvez être l'un ou l'autre si vous surmontez votre faiblesse.
Je ne vois aucun intérêt à combattre la faiblesse.
Je préfère combattre la force. Au revoir.
Vous restez à Vienne ? J'aimerais vous étudier.
Une prochaine fois, Monsieur Freud. Je dois aller à Bruxelles.
MEXIQUE, 1940
Bonjour, Jose.
Léon ! Ça faisait longtemps, mon ami. C'est toujours un plaisir.
Je ne suis pas seul, j'ai amené Frank. On va te donner un coup de main.
Comme tu voudras. Tu es fou mais j'aime ça.
- Merci. - Toi, viens ici.
Jose est un type génial.
Il fait de supers quesadillas.
Parfois, je m'échappe de mon bureau et je me réfugie ici
pour chasser les mauvaises pensées.
Vous n'avez pas peur de vous salir les mains ?
- Non. - Très bien. Venez.
Ça vous étonne Léon Trotski en train de pétrir la pâte ?
Pas du tout. Hitler est un artiste. Mussolini adore les voitures.
Non.
Ils restent ce qu'ils sont. Vous aussi.
La peinture et les voitures sont pour les êtres surhumains.
La quesadilla est plus primitive,
plus proche du sol sur lequel marchent les gens communs.
Vous vous contredisez, Trotski.
Hier vous vous qualifiiez d'être surhumain qui avait remplacé Dieu,
aujourd'hui d'homme du peuple.
Votre esprit étroit voit une contradiction où il n'y en a pas.
J'étais surhumain parce que je faisais un travail surhumain.
Personne ne me voyait cuisiner. Maintenant vous pouvez me voir.
Je peux redevenir Dieu à tout moment.
Quand on voit une idole de près,
on est déçu.
Plus puissant est le dieu, plus la déception est grande.
C'est une logique commode qui permet d'oublier la foi et la loyauté.
J'ai toujours été loyal à une chose.
- La révolution était mon dieu. - Le mien aussi.
Loin de là. Vous l'avez personnifiée avec votre Staline.
Vous vénérez un homme. Comme le fait un homme du peuple.
C'est pourquoi on crée des mythes autour de nous.
Si on y réfléchit, vous êtes des apostats, pas moi.
Vous suivez l'appel de votre guide, pas l'idée.
Je n'ai jamais été trompé.
J'ai toujours vu les guides comme des hommes
et, hélas, pas les meilleurs.
Hélas.
BRUXELLES, 1903
Trotski arrive.
Bonjour, Vladimir Ilyich.
Dommage que vous soyez si bien habillé. Votre discours a été annulé.
J'ai changé d'avis. Je ferai ce que vous m'avez demandé.
Votre discours.
Merci.
Je cède la parole au camarade Trotski.
Camarades ! Je suis Léon Trotski.
J'ai connu l'exil et l'enfer des cellules de prison.
J'ai vu la misère du peuple russe et l'injustice de la loi.
J'adresse mon discours aux révolutionnaires.
Bien qu'ils soient trop peu ici.
Comment ça ?
Vous restez là, désœuvrés, à Paris, Berlin, Londres.
À parler de politique, écrire des articles et engraisser.
On ne peut sauver les paysans, ni guider les ouvriers depuis un salon de café.
On ne peut pas armer le prolétariat en buvant du café.
Regardez-vous ! C'est une honte !
Vous êtes tous des eunuques !
Vous ne luttez pas, vous simulez la lutte.
Vous discréditez la grande idée qu'est la révolution.
Camarade Plekhanov !
Êtes-vous assez à l'aise pour parler de révolution après un bon repas ?
Êtes-vous au chaud et bien vêtu ? Les paysans russes peuvent attendre
une révolution dans l'Europe avancée.
N'est-ce pas, camarade Plekhanov ?
- C'en est assez. - Et vous, Lénine, pourquoi ce sourire ?
Êtes-vous meilleur ? Vous vous asseyez dans le même salon de café,
pour tisser vos complots.
Vous êtes un eunuque comme tous les autres.
La révolution russe en a assez
des Parisiens impuissants et des paons de Vienne.
Il lui faut de nouveaux dirigeants, de nouveaux combattants.
- C'est une femme. - Bien dit !
Elle a besoin d'un homme digne de ce nom.
Assez bavardé ! C'est l'heure de la révolution russe !
Soyez des hommes ! Fécondez-la !
Elle fera naître un nouveau monde. Un monde juste !
Oui ! C'est vrai !
Un vrai révolutionnaire est prêt à sortir, l'arme au poing.
Un vrai révolutionnaire n'a pas peur de se noyer dans des rivières de sang.
Longue vie à la révolution russe !
Oui !
Longue vie au nettoyage par le sang !
Merci.
- Camarade Trotski, admirable discours. - Merci.
C'était au-delà de mes espérances.
Vous avez écarté deux obstacles à la fois.
Trois. Dites à vos amis riches que je n'ai plus besoin d'eux.
De vous non plus, d'ailleurs.
Admirable.
Merci.
- Tu es un voyou. - Je suis un révolutionnaire.
Tu as été brutal avec moi.
Je t'ai contentée avec les moyens que j'avais.
Tu comptes construire le nouveau monde comme ça ?
Pourquoi pas ? Si le résultat est le même.
Dans quel sens ?
Dans le sens où tout le monde est content à la fin.
- Tous ? - Tous.
N'es-tu pas un peu trop sûr de toi, camarade révolutionnaire ?
Tu as séduit une faible fille, et tu veux que toute la nation veuille de toi ?
- Tout le monde ? - La nation est une faible fille.
Les masses ont une psychologie féminine. Vous êtes passives par nature.
Vous attendez de voir ce que vous offre un homme et choisissez le meilleur.
Les masses font de même. Les Russes en particulier.
Ces gens sont comme des dames éduquées, ils ne font jamais le premier pas
mais quand ils voient un homme fort et confiant,
ils s'allongent immédiatement devant lui.
Comment peux-tu avoir autant de mépris pour la nation que tu veux satisfaire ?
Ce n'est pas du mépris mais la compréhension claire de sa nature.
Tu devrais voir ta tête.
Elle ne montre que du mépris, en lettres capitales.
Et quand bien même ?
Ils ont toléré des siècles de tyrannie. Ils méritent bien un peu de mépris.
Pourquoi lutter pour ceux que tu méprises ?
J'en ai assez du mépris. Je veux les aimer.
Je veux voir des gens qui méritent l'amour.
Des visages normaux, beaux, heureux et souriants comme le tien.
Tout autour de moi. Tu ne veux pas ça ?
Moi, si.
...nez crochu ! Vas-y !
RUSSIE. 1919
On a un nouveau monde à bâtir. Venez !
Il a franchi le front entre les divisons huit et neuf et atteint l'arrière-poste.
Qui est-ce ? Combien d'hommes a-t-il ? Où va-t-il ?
- Enquête et rapporte. - Oui, camarade président.
Je le découvrirai.
Ici ! Souriez tous !
Ne me poussez pas ! Souriez, les gars !
Que se passe-t-il ?
Arrêtez !
On fait une photo. C'est tout.
On a attrapé un youpin, enfin, un photographe.
C'est quoi ça ?
On l'a expropriée pour les besoins de l'armée.
Elle est si charmante, c'était dommage de la laisser.
Camarade président !
S'il vous plaît, faites une photo avec nous.
On ne me croira pas.
On ne croira pas qu'un clochard, un vadrouilleur, a été dans vos troupes.
Une photo pour qu'on me croit ?
Je veux voir des gens qui méritent l'amour.
Des visages normaux, beaux, heureux et souriants comme le tien.
Dois-je écrire à propos de ça aussi ?
C'est votre livre. C'est vous qui décidez.
Dites-moi, Jacson, à quoi sert la propagande ?
À informer les gens de la position de l'État.
À créer des illusions qu'on va chérir.
L'image de votre monde est magnifique.
Un paradis sur terre, dirigé par des titans bons et justes
qui vous protègent du mal.
Vous voulez tant y croire que votre esprit rejette
tout fait pouvant contredire cette image.
Hélas.
Cette auto-hypnose vient de votre désir de confort, pas des faits.
Le fait est, par ailleurs, que la moitié du monde vénère Lénine.
Et Staline est son disciple.
Deux minables pourraient-ils avoir tant de succès ?
Vous avez employé un mot précis, Frank. Vénérer.
Libérez votre esprit. Commencez à penser.
La vénération relève de la religion.
En tant qu'athée, vous devez l'éviter.
Au fait, ils n'ont rien inventé.
Ils utilisent de vieux mythes.
Lénine joue le rôle de Dieu le Père, Staline, celui de Dieu le Fils.
Oui. Et vous êtes Judas.
Oui.
J'ai entendu ça.
Trotski le Judas.
Vous l'êtes, à en juger par votre discours.
Vous avez trahi Lénine et Parvus.
Judas est le personnage chrétien qui vous convient le mieux.
Croyez-vous qu'on blâmerait Judas
s'il avait trahi le grand prêtre et pas Jésus ?
Si les prêtres avaient bâti un paradis sur terre,
qui les gens vénéreraient-ils, eux ou Jésus ?
Vous avez l'esprit vif pour un stalinien.
À demain, Jacson.
Retenez ceci :
Lénine et Parvus voulaient peut-être bâtir un paradis, pour eux seulement.
C'est tout.
Laissez-moi.
De quoi avez-vous besoin ?
Moi ?
Je suis mort il y a un an. Je n'ai besoin de rien.
Je pensais que vous m'aviez appelé.
Un homme est mort à cause de moi.
Je n'ai rien ressenti. Je suis vide.
Oui.
Vous n'êtes pas devenu tueur en série ou fanatique religieux.
Ce que vous êtes devenu est plus terrible.
Vous n'êtes pas original.
J'ai beaucoup entendu ça depuis qu'on m'a exilé d'URSS.
Un maniaque tue pour avoir des sensations.
Un fanatique se tue et tue les autres pour avoir des sensations.
Vous ne ressentez rien, depuis longtemps, Monsieur le révolutionnaire.
Ni amour, ni pitié, ni haine.
Ni de compassion pour vos victimes.
Que voulez-vous ? Mes excuses ?
Je me rappelle vous regarder dans les yeux
et voir vos pupilles se contracter dans un moment de tension.
C'était beau.
Mais que vois-je maintenant ?
Rien. Un regard vide.
Vous êtes indifférent à la mort des autres
et à la vôtre.
Seuls les faibles craignent la mort, Monsieur Freud.
Vous m'avez reproché ma faiblesse.
Je suis fort maintenant. Je n'ai pas peur de mourir.
Votre courage est assez naturel.
Savez-vous qui ne craint pas de mourir ?
- Qui ? - Ceux qui sont...
déjà morts.
Sous-titres : Ivann Georges